No se encontró una traducción exacta para قبل ذلك الوقت

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe قبل ذلك الوقت

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Vous sortiez ensemble avant; ce temps compte.
    انتم تواعدتم من قبل, ذلك الوقت يُحسب
  • Avant cette date, les activités de la phase IV étaient axées sur 24 districts.
    وقبل ذلك الوقت، ركزت المرحلة الرابعة من المبادرة أنشطتها على 24 بلدة.
  • Super. Alors, c'est déjà arrivé.
    حسناً،حسناً،هذا عظيم،إذان هذا حدث قبل ذلك الوقت،رائع
  • Il y a peu de temps que je l'aie lue.
    .لم أقرأ عنه قبل ذلك حتى وقت قريب
  • Toutefois, même avant cela, l'Union européenne a entrepris un certain nombre d'activités, qui se poursuivent d'ailleurs aujourd'hui, ayant pour objectif de renforcer les systèmes nationaux de contrôle des exportations lorsqu'une assistance est nécessaire.
    ولكن، حتى قبل ذلك الوقت، اضطلع الاتحاد الأوروبي، وما زال، بعدد من الأنشطة الرامية إلى تعزيز أجهزة المراقبة الوطنية على الصادرات حيثما يتطلب الأمر المساعدة.
  • Dans le cas où elles ne seraient pas arrêtées avant cette date, nous appelons la communauté internationale à prendre les mesures qui s'imposeront pour s'assurer que ces personnes répondent de leurs actes devant la justice internationale.
    وفي حالة تعذر إلقاء القبض عليهم قبل ذلك الوقت، فإننا نهيب بالمجتمع الدولي أن يتخذ التدابير المناسبة لكفالة مثولهم أمام العدالة الدولية.
  • Pas avant.
    وليس في أي وقت قبل ذلك
  • Sauf avec les dinosaures, mais c'était il y a bien longtemps.
    ،ربما في مسألة الديناصورات ولكن كان ذلك قبل وقت طويل
  • On a tourné la page il y a longtemps. C'est fini.
    لقد نخطينا ذلك قبل وقت طويل. لقد أنتهى
  • J'aurais aimé faire votre connaissance avant le divorce, à l'époque où j'étais heureuse.
    أتمنى لو أنك كنت تعرفينني قبل الطلاق ذلك الوقت عندما كنت سعيده